moonlight
candle shadows do not fade
in the wind
Zbiór Poezji
moonlight
candle shadows do not fade
in the wind
Winter morning
quail nests full
of white down
mountains
cover the horizon
the sun is wandering
broken trunks
on a mountain’s slope
dressed with moss
Graphis scripta
on a smooth cork of trees
unknown language
prepare a hearty
tangle of letters
without forgetting
that excess of words
is harmful to birds
perhaps Calliope calliope
will arrive
with sparks of sound
from leaf to leaf
inflaming the dawn
piasek wokoło
zaciera ślady ptaków
marszczy ciemną przestrzeń
krzykliwy wiatr od morza
cichnie bezkarny wśród wydm
nie zapominając
jak gadatliwa jest
zbyt rozkwitła łąka
płytkie trawy
w bród przebiegnij
nim wzbierze rosa
poranny prysznic
mokre głowy chryzantem
ziębną na wietrze
Autumn harvest
the crescent is reaping
moorlands